Fandom

Susumu Hirasawa English Fan Wiki

The Secret of The Flowers of Phenomenon

308pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Japanese LyricsEdit

G 落ちる星の 束の間に咲くフリージア
T 時の修練の永遠を咲くガーベラ

瞬きの間にキミは生まれた

E 力を得たサルビアのように歌い
Ψ 見えるままの花園のように眠る

瞬きの間にキミは生まれた

道を継ぎ橋を架けなお自在
さて空は落ち海は涸れ予断なく
あー反射する描写する物語
ただ始まりの幕を切るキミが居た

μ 知らぬ深遠でキミの名を呼ぶビオラ
C 問う間もなく答えを咲くハイビスカス

瞬きの間にキミは生まれた

息を継ぎ時を経る悠然と
さて夜は来てキミを打つ予告なく
あー反射する描写する物語
ただ始まりの幕を切るキミが居た

Romaji LyricsEdit

G ochiru hoshi no tsukanoma ni saku furiijia
T toki no shuuren no eien o saku gaabera

Mabataki no ma ni kimi wa umareta

E chikara o eta sarubia no you ni utai
Ψ mieru mama no hanazono no yō ni nemuru

Mabataki no ma ni kimi wa umareta

Michi o tsugi bashi o kake nao jizai
Sate sora wa ochi umi wa kare yodan naku
Aa hansha suru byousha suru monogatari
Tada hajimari no maku wo kiru kimi ga ita

μ shiranu shin'en de kimi no na o yobu biora
C tou mamonaku kotae o saku haibisukasu

Mabataki no ma ni kimi wa umareta

Iki o tsugi toki o heru yuuzen to
Sate yoru wa kite kimi o utsu yokoku naku
Aa hansha suru byousha suru monogatari
Tada hajimari no maku wo kiru kimi ga ita

English TranslationEdit

G, in the fleeting moment of a falling star blooms a freesia
T, time's practice, eternity blooms in a gerbera

And in the blink of an eye, you were born

E, singing like an encouraged salvia
Ψ, sleeping like a garden that can still be seen

And in the blink of an eye, you were born

Build the bridges piecing the road together, even more freely
Now the sky is falling, the sea is drying, there's no telling what's next
Ah, it's a reflective depictive story
And you were just there to cut the opening curtains

μ, in the unknown profound, calling your name is a viola
C, not long after you ask, the answers bloom in a hibiscus

And in the blink of an eye, you were born

Passing through the time piecing our breaths together, with an air of composure
Now the night has come, and it strikes you down, without any warning
Ah, it's a reflective depictive story
And you were just there to cut the opening curtains

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.